W drugim odcinku cyklu „W prostych słowach” przenosimy się w przyszłość. Zdaje się jednak, że wcale nie tak odległą. Dlaczego, zapytacie? Wystarczy spojrzeć, na to, co otacza „gospodarza” tego odcinka, czyli Eryka Skotarczaka z Poznańskiego Centrum Superkomputerowo-Sieciowego.
Na pierwszy rzut oka wydaje się, że znajdujemy się w dużej ciemnej piwnicy, pełnej przeróżnych sprzętów. I jest to poniekąd prawda. Po bliższym przyjrzeniu się można jednak stwierdzić, że nie jest to taka zwykła piwnica, lecz Laboratorium Usług Nowych Mediów UHD w sieciach optycznych.